A jogi tanulmányok sikeres elvégzésér?l kiállított latin nyelv? végbizonyítvány a zalahalápi születés? Bogyay (Ákos) Pongrác részére. Benne az elvégzett tárgyak és oktatóik neve olvasható. Az iratot 1864. július. 18-án, Pozsonyban állította ki a Jogakadémia igazgatója, Bokrányi János. Az intézmény papírra nyomott (papírfelzetes) felragasztott pecsétje a lap alján látható. Hátoldalán illetékbélyeg a csáktornyai királyi törvényszék pecsétjével és egy másik, elmosódott bélyegz?vel.