A képen az Újpesti Állami Áruházban hömpölygő tömeg látható a megnyitás utáni időszakban..Az 1949-ben létrehozott Állami Áruházak Nemzeti Vállalatnak tizenkét egységét saját nevükön ismerte a vásárlóközönség (Lottó, Otthon, Verseny, Csillag stb.), az "Állami" mégis az újpestihez köthető..Az áruházat Gertler Viktor rendezte Állami áruház című filmje, illetve a benne szereplő, a minden hájjal megkent eladó figuráját mesterien játszó Latabár Kálmán tette az utókor számára felejthetetlenné..Ugyanakkor a filmbéli Diadal Áruházban játszódó jeleneteket a közhiedelemmel ellentétben nagy részben az Úttörő Áruházban forgatták. A filmben a nyolcadik percében tűnik fel először az Újpest áruház..Budapest, IV. kerület, Újpest, István út 10..További megnevezés: Állami Áruház