MTA BTK Néprajztudományi Intézet - Fotótár
Fotótár
![Magyar és szovjet néprajzkutatók közös kirándulása 1970-ben](https://asset.museum-digital.org/hu-bu/images/112/202404/817658/200w_magyar-es-szovjet-neprajzkutatok-koezoes-kirandulasa-1970-ben-817658-9952.jpg)
Helyszín valószínűleg: Eger. A képen Bodrogi Tibor, Ortutay Gyula és „Szarka Öcsi”, Ortutay sofőrje. Az elnöki tanács tagjaként járt neki sofőr és külön kocsi. Ő ezúttal külön utazott, nem a kisbuszban. (Sárkány Mihály elmondása szerint egyébként gyakran utazott a kollégákkal együtt, ez őt nem „zsenírozta”, de a sofőr állandóan vele volt - „sokoldalú” ember volt). A Szovjet-Magyar Történész Vegyesbizottság Néprajzi Tagozata szovjet és magyar kutatók részvételével (elsősorban a Szovjet Tudományos Akadémia Néprajzi Intézetéből és az MTA Néprajzi Kutató Csoportjából) 1970. okt. 7-9-én rendezett közös konferenciát Budapesten (az előző évben Moszkvában volt közös konferencia). A képek a konferencia utáni kiránduláson készültek, amelynek a végpontja Sárospatak volt.
![Magyar és szovjet néprajzkutatók közös kirándulása 1970-ben](https://asset.museum-digital.org/hu-bu/images/112/202404/817669/200w_magyar-es-szovjet-neprajzkutatok-koezoes-kirandulasa-1970-ben-817669-8146.jpg)
Eger, a vár udvara. Szemben zakóban (balról a harmadik) Julian V. Bromlej. Középen (csak a feje látszik): Ortutay Gyula. Jobbról a második (profilból, szemüveges): Kirill V. Csisztov folklorista. Valamint a kirándulás többi résztvevője. Balról a második talán Diószegi Vilmos, a háttal állók közül felismerhetőnek tűnik a középső három férifi (balról jobbra): Bodrogi Tibor, Cheboksarov, Nikolai Nikolaevich és Bakó Ferenc (bőrkabátban). A Szovjet-Magyar Történész Vegyesbizottság Néprajzi Tagozata szovjet és magyar kutatók részvételével (elsősorban a Szovjet Tudományos Akadémia Néprajzi Intézetéből és az MTA Néprajzi Kutató Csoportjából) 1970. okt. 7-9-én rendezett közös konferenciát Budapesten (az előző évben Moszkvában volt közös konferencia). A képek a konferencia utáni kiránduláson készültek, amelynek a végpontja Sárospatak volt.
![Zsúpfedeles pajta "plevinec"-cel (pelyvás)](https://asset.museum-digital.org/hu-bu/images/112/202404/817675/200w_zsupfedeles-pajta-plevinec-cel-pelyvas-817675-1844.jpg)
A régi pajták fából készültek, s az újabbak vertfalúak. A gerendákból ácsolt pajtákhoz - az intenzívebb szemtermeléssel - vertfalu plevinec-et (pelyvás) építettek, ahol a kinyomtatott pelyvás szemet a szelelésig, rostálásig tartották. Ezt a részt a cséplőgépek megjelenése után több helyen magtárrá alakították át, s a bejárati ajtó elé boltívet rakattak. (V.ö.: Manga J.: Egy magyarországi szlovák falu. NK-NT 2-3 (1969): 153.)
[Rekord frissítve: ]