A fényképen az egykori debreceni Angol királynő szálloda épületének falán elhelyezett emléktábla látható.
Ady Endrét szülei szolgabírónak szánták, ezért íratták be a debreceni jogakadémiára, ahol egy évet tanult (a második évet már pesti jogi karra iratkozott be). Szabadidejének egy részét a város legjobb vendéglátóhelyeinek egyikében töltötte, az Angol királynő szálloda Bunda nevű éttermében, 1896 és 1897 között. A költő életének ezen időszakának állított emléket, születésének 80. évfordulóján a Városi Tanács.
Az Angol királynő szálloda bérlői, és tulajdonosai:
Vilmos Lajos tulajdonos (1890-1900);
Hauer Bertalan (1901-1907);
Kaszás János (1908-);
Németh András (Vilmos Lajosné második férje).
További megnevezés: Ady Endre debreceni éveinek emlékére elhelyezett márványtábla