A gyenge minőségű papírra írt levélben Zala vármegye tanfelügyelője, Karácsony Imre tájékoztatja az általános és népiskolák igazgatóit, illetve a körzeti és tanulmányi felügyelőket Ortutay Gyula vallás- és közoktatásügyi miniszter rendeletéről, hogy az árvízkárosultak megsegítésére hívják fel a tanulóifjúságot, illetve rendezzenek jótékonysági előadást, melynek bevételeit utalják át a megadott számlára.A levelet 1948. febr. 2-án datálták Zalaegerszegen és a sümegi állami ált. iskola kapta.