A fotó rögzítésének alkalmával Paládi-Kovács Attila az MTA Néprajzi Kutatóintézet kutatójaként Diószegi Vilmossal (1923-1972) folytatott közös gyűjtést Észak-magyarországi településeken, 1969 szeptemberében.
A kaszanyélen egy ölnyi takarmány látható, mely például egy borjú, vagy a nyulak számára volt elegendő.