Kazinczy Ferenc, a magyar nyelvújítás legnagyobb alakja. A gyűjteményünk egyetlen levelét őrzi, amelyet Széphalomról, barátjának Pápay Sámuel vármegyei táblabírónak és uradalmi fiskálisnak írt. Pápay nyelvújítási nézeteit tekintve a dunántúli ortológusok közé tartozott, a mérsékelt nyelvújítást vallotta, szemben Kazinczy radikális nyelvújítási reformjával. A levélből bepillantás nyerhetünk két évszázad távlatából egy különösen izgalmas, a reformkort előkészítő korszak, a 19. sz. második évtizedének nyelvészeti, irodalmi küzdelmeibe.
hu