In solchen Körben/Weidekoffern verschickte man mit der Post verschiedene Sachen, wie das auch auf dem Bild zu sehen ist (aufgenähte Textilvignette). Aber oft wurde er von Dienstmägden bei der Reise benutzt. Deshalb hieß er auch Mägdekoffer.
hu