FOTÓ_Nádor Katalin

X. Országos Kerámia Biennálé PÉCSI GALÉRIA 1988. VI. 19-1988. Vili. 21. RENDEZŐ SZERVEK Művelődési Minisztérium Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége Baranya Megyei Tanács Pécs Városi Tanács Janus Pannonius Múzeum Műcsarnok AZ ÁLLAMI LEKTORÁTUS VÁLOGATÓ ZSŰRIJÉNEK TAGJAI DÁRDAY Nikolett iparművész, Képző- és Iparművészeti Lektorátus JANCSÓ Ildikó főelőadó, Művészeti Alap LÖRINCZ Győző keramikus MÓKER Zsuzsa keramikus MOLNÁR G. Judit igazgató, Művészetek Háza NÉMETH János keramikus PROBSTNER János keramikus DR. ROMVÁRY Ferenc művészettörténész, JPM SÁRKÁNY József művészettörténész, JPM SCHRAMMEL Imre keramikus, DR. UJVÁRINÉ FÜZY Ágnes csoportvezető, Pécs Városi Tanács VÁSÁRHELYI Emese keramikus DR. VÉGH Józsefné csoportvezető, Baranya Megyei Tanács A KIÁLLÍTÁST RENDEZTE SÁRKÁNY József A KAMARAKIÁLLÍTÁST RENDEZTE: KOVÁCS Orsolya művészettörténész A KATALÓGUST SZERKESZTETTE: DR. ROMVÁRY Ferenc KATALÓGUS KONCEPCIÓ: PINCZEHELYI Sándor Fotó: FŰZI István (címlap, X. Biennálé), KŐHEGYI Zoltán (IX. Biennálé), NÁDOR Katalin (I—Vili. Biennálé), ZALKA Éva (IX. Biennálé) F. k.: DR. ÚJVÁRI Jenő Zalai Nyomda Zalaegerszeg Forrás: https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/MuveszetiKatalogusok_1988_OrszagosKeramiaBiennale_047_033/?query=X.orsz%C3%A1gos%20ker%C3%A1mia%20bienn%C3%A1l%C3%A9&pg=3&layout=s

A hetedik és nyolcadik siklósi szimpózium eredményeit és tanulságait foglalja össze a kiadvány. A symposion szó helyett itt már a magyarosabb szimpozion kifejezést használták. Az előszó szerzője, a katalógus szerkesztője és kiadója Csenkey Éva művészettörténész, aki a kerámiaszimpóziumok és -biennálék kezdeti lépéseinél is jelen volt, mint szakértő és szervező. Így elhihetjük neki, amikor arról tudósít a kiadványban, hogy a hetvenes évek közepére a szimpóziumok technikai-művészi kísérletezéseinek nagy korszaka lezárult. A katalógusban arról is ír, hogy e szimpóziumok egyik célja az építészekkel való közvetlen kapcsolat megteremtése, közös gondolkodás és alkotómunka megteremtése lett volna, amely terv sajnálatos módon nem valósult meg. A rendezvény katalógusát PINCZEHELYI SÁNDOR tervezte. Pinczehelyi e munkáján egyszerűi, de hatásos szimbólummal él, ez a gesztus képzőművészeti alkotásaira is jellemző, mikor hétköznapi tárgyak új kontextusba helyezésével jelképpé nemesíti azokat. Itt egy vörös - tűzben izzó - agyag (épület)kockát helyezett a zöld színnel érzékeltetett fűbe ("kerámia a kertben"), a vörös és a zöld kontrasztja erősíti az elforgatott kocka képi erejét. A kocka forma más művein is visszaköszön. Nyomda: Pécsi Szikra Nyomda Fotó: Nádor Katalin Kétnyelvű: magyar, angol kiadvány Sorozatcím: Siklósi Szimpozion kiadványok IV. (Csipes Antal iparművész gyűjteménye)

Az V. Országos Kerámia Biennálét az előzőt követő harmadik évben rendezték meg a pécsi Színház tér 1-ben. A kiadvány előszavát Hárs Éva írta, mely a katalógusban angolul és németül is olvasható. A rendezvény katalógusát Pinczehelyi Sándor képzőművész tervezte. Pinczehelyi e tervén már konkrétan megjeleníti a kerámiaművészet tárgyait; a háttérül választott szokatlan színnel a hétköznapitól "elemeli" a mindennapi képet: különféle korongozott edények sorakoznak a műhely polcain. A korábbi katalógusokhoz képest újdonság, hogy magáról a kiállításról is találhatunk fotókat a kiadványban. Érdekesség, hogy a képek között Kovács Margit alakja is felismerhető ahogy éppen díját átveszi. A kiállítási tematika az előzőekhez hasonló, új irányt jelent Schrammel Imre átlőtt plasztikája, valamint külön említést érdemel Polgár Ildikó pop arthoz közelítő kompozíciója is. Kiadó: Hárs Éva Nyomda: Pécsi Szikra Nyomda Fotó: Nádor Katalin Sorozatcím: A Janus Pannonius Múzeum Művészeti Kiadványai 36. (Csipes Antal iparművész gyűjteménye)

VIII. Országos Kerámia Biennálé Helyszín: Pécs Időpont: 1984. szeptember 2. - október 7. A kiállítást rendezte és a katalógust szerkesztette: Dr. Romváry Ferenc Katalógusterv: Pinczehelyi Sándor Fotó: Nádor Katalin Felelős kiadó: Dr. Ujvári Jenő Pécsi Szikra Nyomda Csipes Antal gyűjteménye

Az 1972-es siklósi symposion (szimpózium) kiadványának összefoglaló szövegét Gádor István keramikusművész írta, szűkszavúan, problémákra utalva. Gádor, a színes kerámiamázak szerelmese, sajnálkozva állapítja meg, hogy a fiatalokat "főleg a színtelenség" érdekli. Két fő irányvonal érvényesült az alkotótáborban: az edény és a térplasztika. A rendezvény katalógusát PINCZEHELYI SÁNDOR képzőművész tervezte. A sorozat katalógusai közül kiemelkedik Pinczehelyinek ez a terve, mellyel érzékelhetővé teszi az alkotómunka örömét, dinamikáját. A sokszorosan megjelenített kezek motívuma más katalógustervén is visszaköszön. (pl. IV. Fal és Tér Textil Biennálé, Szombathely, Savaria Múzeum, 1976.) A kéz Pinczehelyi nem egy képzőművészeti alkotásán is hangsúlyos képi elemként szerepel. Fotó: Nádor Katalin Sorozatcím: A Janus Pannonius Múzeum Művészeti Kiadványai 19. (Csipes Antal iparművész gyűjteménye)

A második pécsi biennálénak, az előzőhöz hasonlóan, a pécsi Tudomány és Technika Háza adott otthont. A pécsi biennálé egymás mellett mutatta be az egyéni keramikusok és a gyári tervezők munkásságát. A katalógusban nagy hangsúllyal jelennek meg az építészeti/falikerámiák. Ezekre az organikus formavilág mellett főként a geometrizáló, térdinamikus formálás a jellemző. A térproblémák kutatása az önálló plasztikák esetében is megfigyelhető. A biennálé első katalógusát LANTOS FERENC tervezte, 1970-TŐL PINCZEHELYI SÁNDOR képzőművész tervei szerint valósultak meg a kiadványok. Pinczehelyi hatásos színválasztással és tipográfiával indított első tervén. A katalógus előszavát Csenkey Éva művészettörténész írta. A kiállítást Romváry Ferenc művészettörténész rendezte. Fotó: Nádor Katalin. Magyar nyelvű kiadvány. Kiadó: Sarkadiné, Hárs Éva Nyomda: Győr- Sopron megyei Nyomdavállalat (Csipes Antal iparművész gyűjteménye)

Az első biennálé helyszíne a pécsi Tudomány és Technika Háza volt (Janus Pannonius utca 11.) A rendező szervek a Művelődésügyi Minisztérium, a Baranya megye Tanácsa, Pécs m.j. városi Tanácsa, a Kiállítási intézmények (Műcsarnok) és a Janus Pannonius Múzeum voltak. A tárlaton 66 magyar alkotó vett részt. A biennálé első katalógusát LANTOS FERENC, a Pécsi Műhely vezéralakja tervezte. Lantos más hatvanas évekbeli munkáihoz hasonlóan, e terven is a nemzetközi geometrizáló művészet jellemzői figyelhetőek meg. A katalógusban egyenrangúan jelennek meg a különböző műfajok, nagyobb hangsúlyt talán az edényplasztikák és a téri problémákra fókuszáló alkotások kaptak. Kiadó: Antal Gyula Nyomda: Pécsi Szikra Nyomda Kiadás éve: 1968 Fotó: Nádor Katalin Magyar nyelvű kiadvány (Csipes Antal iparművész gyűjteménye)

A biennálét a Pécsi Galériában tekinthette meg a nagyérdemű; 1980. július 6-tól augusztus 31-ig volt látogatható. A rendező szervek a Baranya megye Tanácsa, Pécs m. város Tanácsa, Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége, Kiállítási Intézmények, Janus Pannonius Múzeum voltak. A kiállítást rendezte és a katalógust szerkesztette Mendöl Zsuzsanna művészettörténész. A zsűribizottság tagjai voltak: Csekovszky Árpád keramikus, Csernitzky Mária művészettörténész, Garányi József keramikus, G. Molnár Judit, a megyei tanács főelőadója, Pázmándi Antal keramikus, Povázai Lívia, a Lektorátus főelőadója, Romváry Ferenc művészettörténész, Schrammel Imre keramikus, Thury Levente keramikus. A katalógusban nem tüntették fel a a kiadvány tervezőjét. Borítóján Schrammel Imre kerámiájának részlete látható. Fotó: Nádor Katalin Dr. Hars Éva. 80-1871 Pécsi Szikra Nyomda F. v.: Szendröi György

A tárlatot ez évben is a pécsi Tudomány és Technika Házaában rendezték meg. 1972. szeptember 3—október 8. Rendező szervek: Művelődésügyi Minisztérium Baranya megye Tanácsa, Pécs város Tanácsa, Kiállítási Intézmények, Janus Pannonius Múzeum. A kiállítást rendezte és a katalógust szerkesztette: Romváry Ferenc művészettörténész. A kiadványban feltüntették az Állami Lektorátus zsüribizottságának tagjait (Fürtös György keramikus, Gádor István keramikus, Garányi József keramikus, Majoros János keramikus, Romváry Ferenc művészettörténész). A tárlat katalógusát és plakátját Pinczehelyi Sándor tervezte. Pinczehelyi tervén nem utal a kerámia anyagára, műve tipgráfiai játék a 3-as számmal, a címben nem írja ki, hogy a rendezvény a III. Biennálé, hanem a számkavalkáddal jelzi, hogy az 1972-es fórumot már harmadízben rendezik meg. A leghatásosabb színkontraszttal: a vörös és a fekete ellentétével teszi hangsúlyossá a kiadványt. A vörös szín - mely Pinczehelyi kedvelt (szimbolikus) színe - a kiállított alkotások forradalmian újszerűségét sugallja. A kiadvány beltartalma némileg rácáfol erre, újszerűség helyett inkább kiegyenlített minőség jellemzi a biennálé anyagát, a tárlat legizgalmasabb munkái: Schrammel Imre "spirál témák"-nak nevezett mázazott samott plasztikái. Fotó: Nádor Katalin. A JANUS PANNONIUS MÚZEUM MŰVÉSZETI KIADVÁNYAI 9.

A IV. Országos Kerámia Biennálé 1974 helyett 1975. szeptember 28—november 9. között volt látható Pécsett. A rendező szervek a Kulturális Minisztérium Baranya megye Tanácsa, Pécs város Tanácsa, Kiállítási Intézmények, Janus Pannonius Múzeum voltak. A kiállítást rendezte és a katalógust szerkesztette Romváry Ferenc. művészettörténész. Az Állami Lektorátus zsűribizottságáak tagjai voltak: Dvorszky Hedvig művészettörténész, Gádor István keramikus, Majoros János keramikus, Romváry Ferenc művészettörténész, Schrammel Imre keramikus. A biennálé katalógusát és plakátját Pinczehelyi Sándor tervezte. Pinczehelyi tervén zöld háttéren szabályos rendben pöttyök sorakoznak. A zölddel talán arra utal a tervező, hogy a kiadvány műtárgyait ábrázoló fotók közül nem egy természeti környezetben készült. A katalógusban a térplasztikák, faliplasztikák dominálnak, ezek mellett kiemelendők Szekeres Károly és Minya Mária étkészletei. FOTÓ: Nádor Katalin. F. k.: Hars Éva. 75-3139 Pécsi Szikra Nyomda F. v.: Melles Rezső. A JANUS PANNONIUS MÚZEUM MŰVÉSZETI KIADVÁNYAI 24